鲜花广场（Campo de' Fiori）是罗马最受喜爱的广场之一，也是少数从未脱离日常生活的广场之一。这里没有宏伟的教堂，中央也没有著名的喷泉；有的是一个市集、一座背后有着惊心动魄故事的雕像，以及从清晨到深夜川流不息的罗马人和游客。我们有幸每天在这座广场上下厨，下面就是我们的简短指南，告诉您它特别在哪里。
为什么叫“鲜花之地”
Campo de' Fiori 这个名字的意思是“鲜花之地”。中世纪时，这一带根本不是广场，而是一片开阔的草地，鲜花在古罗马的废墟间生长。十五世纪，教皇们重新规划了这个街区，这里才成为真正的广场，并很快成了城中最繁忙的地方之一：旅店、商人、马贩子，以及前往圣彼得大教堂（San Pietro）的旅人都从这里经过。周围许多街道至今仍沿用当年聚集于此的行业名称，例如 Via dei Cappellari（帽匠街）和 Via dei Baullari（箱匠街）。
市集
广场最著名的传统是露天市集，自十九世纪起就在这里开市。除周日外，每天早上摊位都会摆满鲜花广场：时令蔬果、鲜花、香草、香料、干意面，还有游客最爱带回家的五颜六色的柠檬酒（limoncello）。市集在清晨到上午这段时间最热闹；到了午后不久，摊位便收拾完毕，广场又换了一副模样。逛市集是了解罗马当季物产最简单的方式：冬春两季是朝鲜蓟，初夏是樱桃和西葫芦花，秋天则是牛肝菌和栗子。
焦尔达诺·布鲁诺：戴兜帽的雕像
广场中央矗立着一尊深色青铜像，是一位戴着兜帽的修士。他就是焦尔达诺·布鲁诺（Giordano Bruno），这位哲学家、前多明我会修士被判为异端，于1600年2月17日在此地被活活烧死。布鲁诺曾提出许多主张，其中包括宇宙是无限的，以及星星是其他的太阳，各自拥有自己的世界。几个世纪后的1889年，雕塑家埃托雷·费拉里（Ettore Ferrari）创作了这座至今仍矗立于此的雕像，作为思想自由的象征。每年在他的忌日，人们仍会在雕像基座前献上鲜花。
喷泉与脚下的古代剧场
广场一端有一座喷泉，因其圆形的盖子而被称为la Terrina（意为“汤盆”）；您看到的是复制品，原件如今立在新堂（Chiesa Nuova）附近。更古老的历史就藏在广场东侧的建筑后面。宏伟的庞培剧场（Teatro di Pompeo）建于公元前一世纪，是古罗马最大的剧场之一，曾经就坐落在这里，它的弧形轮廓至今仍保留在街道布局中：沿着 Via di Grotta Pinta 街走，您就是在沿着昔日观众席的弧线前行。这座剧场建筑群中还包括尤利乌斯·恺撒于公元前44年“三月望日”（3月15日）遇刺的议事厅，位于如今的银塔广场（Largo di Torre Argentina），步行几分钟即到。
白天与夜晚的鲜花广场
这座广场有两副面孔。白天，它属于市集、采购的人们，以及在纳沃纳广场（Piazza Navona）和台伯河之间停下来吃午饭的游客。摊位收起后，咖啡馆和餐厅便摆出餐桌；到了晚上，鲜花广场成为全城最受欢迎的户外小酌和晚餐去处之一，深受罗马人、学生和旅行者的喜爱。这里很适合坐下来，看城市人来人往，再决定今晚接下来去哪里。
步行几分钟可达的景点
- 法尔内塞广场（Piazza Farnese），就在隔壁，有一对花岗岩喷泉和文艺复兴时期的法尔内塞宫（Palazzo Farnese）。
- 纳沃纳广场，向北约五分钟，有贝尔尼尼的四河喷泉（Fontana dei Quattro Fiumi）。
- 斯帕达宫（Palazzo Spada），博罗米尼著名的透视错觉长廊就在这里。
- 朱利亚街（Via Giulia），罗马最优雅的文艺复兴街道之一，沿台伯河延伸。
- 犹太区（Ghetto ebraico）和屋大维娅门廊（Portico d'Ottavia），向东步行不远即到。
- 西斯托桥（Ponte Sisto），这座步行桥带您过河，进入特拉斯提弗列（Trastevere）。
想在一天内把这些都看完？跟着我们的鲜花广场周边步行路线，从市集一路走到特拉斯提弗列和纳沃纳广场。
在广场上用餐
逛完早市或观光了一下午之后，享受鲜花广场的最佳方式，莫过于就在广场上找张桌子坐下。Osteria Tavola Magna 位于鲜花广场 34/36 号（Campo de' Fiori 34/36），每天 9:00 至凌晨 2:00 营业，菜单上有罗马经典菜、手工意面、海鲜和披萨。看看我们的菜单或预订餐位，让“鲜花之地”成为您罗马故事的一部分。